Verovatno me neæe zvati u vojsku sad kad mi je jedno oko loše.
S jedním okem mě asi do armády nevezmou.
Sa šeširom koji je namerno skrivao jedno oko
Klobouk sis chytře posunula do tváře
Èak i ako zažmirimo na jedno oko potrebno nam je i odobrenje sindikata.
I pokud bych přimhouřila oko, budeme potřebovat souhlas odborů.
Kada se našla sa našim momkom, veæ je imala jedno oko vrata, drugo dala njemu.
Když se pak setkala s naším maníkem, jeden z těch krámů už měla kolem krku. - A ten druhej dala jemu.
Kod mene obe ruke, obe noge, i samo jedno oko.
U mě to byly obě ruce, obě nohy, jen jedno oko.
Gða Gazdarica kaže da mu se toliko sviða njen èaj, da zažmuri na jedno oko.
Paní Šéfka říkala, že tolik miluje její čaj, že přivírá oči.
Nije više žmurio na jedno oko i nisam više bio nevidljiv.
Přestal přivírat oči, a já už nebyl neviditelný.
Izgleda kao Popaj, jedno oko otvoreno a drugo zatvoreno.
She's got that Popeye thing going on. Jedno oko otevřené, jedno zavřené.
Samo jedno oko, tako da vidiš šta æu da ti uradim posle toga.
Jenom jedno, abys viděl, co bude potom.
Mogao bi da oslepi na jedno oko.
Mohl by oslepnout na jedno oko.
Jedno oko mu je postalo skroz èudno i doživeo je srèani napad na moje oèi.
Jedno oko mu šlo šejdrem a přímo přede mnou dostal mrtvici.
Samo æeš da namažeš jedno oko.
To si uděláš jen jedno oko?
Nije važno gde se na nebu nalazi ili gde se ti nalaziš, ako držiš jednu ruku podignutu i zatvoriš jedno oko nikad nije veæi od tvoga palca.
Je jedno jak, kde právě je nebo kde ty právě stojíš... když budeš mít zvednutou ruku a jedno oko přivřené.....nikdy není větší, než tvůj palec..
Hodao je okolo sa glavom nagnutom na stranu, izgubio je jedno oko, nepokretne ruke, nije ispravno govorio.
Procházel se sem a tam, hlavu měl ale vytočenou do strany. Přišel však o jedno oko, ruce mu jen tak visely a už ani dobře nemluvil.
Zar nemaju svi kiklopi samo jedno oko?
Nemají kyklopové vždycky jenom jedno oko?
Jedno oko ti je veæe od drugog.
Máš jedno oko větší než to druhé.
Znaš, samo ribe iverci imaju po jedno oko sa svake strane.
Víš, platýsové mají oči jen na jedné straně jejich hlavy.
Kako æe poslednji slepac da uzme oko od poslednjeg lika, koji ima samo jedno oko?
Jak poslední slepý člověk vyndá oko tomu poslednímu, co má jedno oko?
Semi je imao samo jedno oko, ali je bio pravi dasa.
Sammy měl sice jen jedno oko, ale uměl se tvářit.
Pomaže ako držiš barem jedno oko otvoreno.
Pomáhá, když necháš aspoň jedno oko otevřené.
Trebala mi je cijela noæ, sastrugala sam dva zgloba, popila toliko zelenog èaja da mi jedno oko ne prestaje trzati, ali je... gotovo.
Fajn, zabralo mi to celou noc a sedřela jsem si u toho dva klouby a vypila tolik zeleného čaje, že jedno moje víčko nepřestává cukat, ale... je to... hotové.
Da sam ja s nekim tako zgodnim, i ja bih zažmirio na jedno oko.
Kdybych byl s někým tak krásným, takové výstřelky bych taky přehlížel.
Za tjedan dana, moæi æu dobro vidjeti na jedno oko a na drugo nešto malo.
Za týden budu dobře vidět na jedno oko, a skoro dobře na druhé.
Roðen slep na jedno oko i odbaèen od svoje vrste.
Narodilseslepý na jedno oko. Opuštěnýsvým vlastním druhem.
Kad si mi namjeravao reæi da ne vidiš na jedno oko?
Kdy ses mi chystal říct, že jsi na jedno oko slepej?
Ja sam nabavio radnu snagu, zažmirio na jedno oko.
Já dodal nějaké lidi, přivřel oči, víš?
Znaš, kad sam bio u zatvoru, kad bi hteli da razgovaramo sa nekim, izvadili bi mu jedno oko.
Víš, když jsem byl v base, a chtěli jsme, aby někdo mluvil, vyřízli jsme mu oko.
Jedno oko mi je plavo, a drugo svetlo smedje.
Jedno oko je modré, zatímco druhé je světle hnědé.
Da li je moguæe zatvoriti jedno oko?
Nešlo by to nějak zamést pod koberec?
Treba mi neko da ponekad zažmuri na jedno oko.
Potřebuju někoho, kdo ví, kdy se má dívat na opačnou stranu.
Naravno, ne znam mu ime, ali ima jedno oko.
Nevím, jak se jmenuje, ale má jen jedno oko.
Jedno oko ti je vece od drugog.
Jedno oko máš větší, než druhé.
Onda æu mu samo jedno oko uzeti.
Pak mu vezmu jen jedno oko.
Deformisan je i ima jedno oko.
Je zdeformovaná, má jen jedno oko.
Ne izgledam li kao èoveka koji je prevrnuo svet da bi našao još samo jedno oko za pojesti u nadi da æu se vratiti u ljudski izgled i vratiti se istraživanju?
Nevypadám jako muž, který prohledal celý svět, aby našel další oko k snědku v naději nabytí dostatečné lidskosti, jež by umožnila návrat k tomuto výzkumu?
Vlasti SAD-a žele da zažmure na jedno oko.
Americká vláda to bude ochotná přehlídnout.
Jedno oko na njega, a drugo na okolinu.
Jedno oko na něm druhé ven.
Imam jedno oko, ali sve zube na broju.
Mám jen jedno oko, ale zato všechny zuby.
A onda æete naæi još jedno oko, i staviæete ga u svojoj kancelariji.
Pak si pořídíte další Oko a dáte si jej do vaší kanceláře.
Sad ne vidim na jedno oko, ne mogu da se koncentrišem...
Teď jsem na jedno oko slepý. Nedokážu se soustředit.
Slep sam na jedno oko a na drugo ne vidim naročito dobro.
Na jedno oko jsem slepý a druhému se také nedaří dobře.
Pomerajte oči, trepnite, možda i zatvorite jedno oko.
Podívejte se jinam, mrkněte nebo možná zavřete jedno oko.
0.62769985198975s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?